Termini e Condizioni

Grazie mille per considerare Borgo di Sotto per la tua vacanza in Toscana. Si prega di leggere i nostri termini e condizioni prima di effettuare una prenotazione.

Dopo aver effettuato una prenotazione, si prega di rivedere questi termini e condizioni vicino alla data di arrivo in quanto potrebbero essere aggiornati periodicamente.

Per chiarezza, il termine “Tu” si riferisce all’ospite principale che effettua la prenotazione, “Ospite / i” si riferisce a tutti gli ospiti del gruppo e “Noi” si riferiscono al Borgo di Sotto.

PRENOTAZIONI

-Richiediamo un soggiorno minimo di 2 notti per il pernottamento e il nostro soggiorno minimo per le esperienze di tour è delineato in ogni descrizione del tour.

-Attualmente accettiamo solo prenotazioni fino a un anno prima.

-Quando effettui una prenotazione confermi di avere l’autorità per accettare e acconsentire questi termini e condizioni, che accetti a nome di tutti gli ospiti del tuo gruppo e che ti assumerai la responsabilità per tutti gli ospiti che soggiornano al Borgo di Sotto.

-Quando effettui una prenotazione confermi di avere almeno 21 anni, che eventuali bambini hanno più di 8 anni e che sarai ospite per tutta la durata del soggiorno.

-A causa della rustica natura medievale del Borgo di Sotto, non siamo in grado di ospitare bambini di età inferiore a 8 anni per motivi di sicurezza.

-Quando effettui una prenotazione ti viene richiesto di pagare il relativo acconto o il pagamento completo come specificato al momento della prenotazione. Quando prenoti online, le tue date vengono mantenute nel calendario per 20 minuti in attesa del pagamento. Dopo 20 minuti le date verranno pubblicate come disponibili. Accettiamo solo pagamenti online.

-Non esisterà alcun contratto tra di noi fino a quando non avremo ricevuto il tuo deposito o il pagamento completo.

-È a nostra esclusiva discrezione se accettare o rifiutare qualsiasi prenotazione incluso ma non limitato a se riteniamo una prenotazione fraudolenta, in violazione di questi termini e condizioni, o dannosa per Borgo di Sotto o la comunità locale.

-Quando effettui una prenotazione, è tua responsabilità assicurarti che tutte le informazioni che ci fornisci siano accurate e che le informazioni che ti vengono fornite da Borgo di Sotto o da uno qualsiasi dei nostri fornitori di terze parti siano trasmesse a tutti gli ospiti del tuo gruppo.

-Quando effettui una prenotazione online, inserisci i nomi di tutti gli ospiti del tuo gruppo nel campo delle note.

-Controlla che tutti i nomi, le date e gli orari siano corretti al ricevimento della conferma della prenotazione e avvisaci di eventuali errori il prima possibile. Assicurati che il nome o i nomi forniti corrispondano ai passaporti pertinenti.

-Le informazioni sulla prenotazione che ci fornisci verranno trasmesse solo ai fornitori pertinenti di servizi ed esperienze extra selezionati e ad altre persone necessarie per la fornitura del tuo viaggio. Ciò si applica a tutte le informazioni fornite, inclusi i dettagli di eventuali disabilità, preferenze e requisiti dietetici.

-Informazioni di identificazione saranno fornite alle autorità pubbliche italiane come dogane, immigrazione e autorità locali, come richiesto dalla legge italiana.

-Il numero di persone che soggiornano al Borgo di Sotto durante le date prenotate non deve mai superare il numero di ospiti confermato nella conferma di prenotazione e possono soggiornare solo gli ospiti indicati nella conferma di prenotazione iniziale o modificata.

-Se il numero di ospiti nel tuo gruppo cambia prima delle date prenotate, ti preghiamo di comunicarcelo il prima possibile. Una riduzione degli ospiti non comporterà una riduzione corrispondente della tariffa di prenotazione una volta che la prenotazione è stata confermata.

-Le prenotazioni non possono essere rivendute o trasferite senza la nostra espressa autorizzazione scritta.

-Non sono ammessi feste, matrimoni e foto professionali, video e riprese cinematografiche.

-Servizi speciali à la carte sono disponibili a un costo aggiuntivo e vengono addebitati per intero al momento della prenotazione. I servizi possono anche essere richiesti fino a 14 giorni prima dell’arrivo tramite e-mail con pagamento online a partire dal momento in cui si riceve la ricevuta.

-Faremo del nostro meglio per onorare richieste speciali, ma non possiamo garantire che saranno soddisfatte e non saremo ritenuti responsabili in caso contrario.

PREZZI E PAGAMENTO

Alloggio:

-La tariffa della camera include alloggio, IVA e spuntini leggeri tipo colazione che ti aspettano all’arrivo.

Il nostro programma di pagamento è il seguente:

Per le prenotazioni prenotate con più di 60 giorni di anticipo, chiediamo un acconto non rimborsabile del 30% che può essere utilizzato per una futura prenotazione* se si annulla la prenotazione. Il soggiorno prenotato nuovamente deve essere completato entro un anno dalla data di inizio del soggiorno. Non possiamo garantire le date disponibili, quindi ti preghiamo di prenotare nuovamente il prima possibile.

*Il credito per una prenotazione futura è disponibile per le prenotazioni con data di arrivo nel 2024.

-Il saldo rimanente è dovuto 60 giorni prima della data di arrivo.

-Il pagamento completo è dovuto alla prenotazione se prenotata con meno di 60 giorni di anticipo.

Per alloggi: per qualsiasi saldo residuo dovuto, ti invieremo una richiesta di pagamento via e-mail.

Se il pagamento rimanente non viene ricevuto entro la data di scadenza, ci riserviamo il diritto di annullare la prenotazione senza preavviso e qualsiasi pagamento effettuato in precedenza sarà soggetto alla nostra politica di rimborso. Non è consentito effettuare il check-in senza il pagamento anticipato completo.

-I pagamenti con carta di credito sono accettati tramite Stripe o bonifici bancari diretti. Non si accettano assegni o contanti all’arrivo.

MODIFICHE E CANCELLAZIONI

Modifiche alla prenotazione su vostra richiesta:

Se desideri modificare qualsiasi parte della tua prenotazione dopo la conferma, ti preghiamo di informarci per iscritto via e-mail il prima possibile. Faremo del nostro meglio per aiutarti, ma non possiamo garantire che saremo in grado di soddisfare le modifiche richieste.

Se siamo in grado di soddisfare la tua richiesta di modifica, tutte le modifiche saranno soggette a eventuali modifiche delle tariffe applicabili o costi aggiuntivi sostenuti, nonché eventuali costi sostenuti o imposti da uno dei nostri fornitori di terze parti se correlati a servizi speciali. Se non siamo in grado di soddisfare la tua richiesta di modifica e non desideri procedere con la prenotazione originale, la tratteremo come una cancellazione da parte tua.

Richieste di modifica della date: dopo aver effettuato il deposito e prima del pagamento finale, le date possono essere aggiunte e/o spostate, se disponibili, e sottratte; tuttavia, qualsiasi rimborso non includerà le commissioni Stripe associate. Dopo aver effettuato il pagamento finale, le date potranno essere aggiunte se disponibili ma non potranno essere spostate o sottratte con l’emissione di un rimborso o di un credito.

Assicurati di aver ricevuto conferma scritta da parte nostra delle modifiche accettate alla tua prenotazione prima del viaggio.

Cancellazione della prenotazione su vostra richiesta:

Se decidi di cancellare la tua prenotazione ti preghiamo di comunicarcelo per iscritto via e-mail il prima possibile. Si prega di includere i dettagli della prenotazione da cancellare inclusi nome, indirizzo e numero di prenotazione. Non considerare la tua prenotazione completamente cancellata fino a quando non riceverai la nostra conferma di cancellazione via e-mail. Si prega di consultare il nostro programma di rimborso dei pagamenti di seguito.

Se non annulli e non riesci ad arrivare per il tuo soggiorno con noi, accetti che tutti i giorni della prenotazione vengano sbloccati come disponibili e che l’importo totale fatturato per il tuo soggiorno non sarà rimborsabile e non verrà emesso alcun buono di credito.

Se modifichiamo o cancelliamo la tua prenotazione:

In circostanze eccezionali, per motivi indipendenti dalla nostra volontà, potremmo essere tenuti a modificare o annullare la prenotazione, nel qual caso verrà concesso un rimborso meno eventuali pagamenti di terze parti già effettuati per vostro conto. Se siamo in grado, puoi invece scegliere un buono di credito per un soggiorno futuro entro un anno.

Cercheremo di aiutarti a trovare una sistemazione alternativa nelle vicinanze, se siamo in grado. Ci dispiace non poterti risarcire per eventuali spese o perdite che potresti subire a seguito della nostra modifica o cancellazione e la nostra responsabilità non si estenderebbe oltre il rimborso dei pagamenti precedentemente effettuati per l’alloggio Borgo di Sotto meno i pagamenti già resi a società terze per servizi o esperienze speciali.

RIMBORSI DI PAGAMENTO

Il nostro programma di rimborso dei pagamenti è il seguente:

-Annullamento della prenotazione più di 60 giorni prima della data di arrivo: pagamento della caparra non rimborsabile ma può essere accreditato per un soggiorno futuro*. È possibile ri-prenotare entro un anno e il soggiorno ri-prenotato deve essere completato entro un anno di inizio del soggiorno. Non possiamo garantire le date disponibili, quindi ti preghiamo di prenotare nuovamente il prima possibile.

-Annullamento della prenotazione a meno di 60 giorni dalla data di arrivo: i pagamenti non sono rimborsabili, consulta la tua compagnia assicurativa per ottenere un rimborso tramite la stipula di un’assicurazione di viaggio.

*Il credito per una prenotazione futura è disponibile per le prenotazioni con data di arrivo nel 2024.

-Il credito per un soggiorno futuro verrà emesso una sola volta e, se non rimborsato entro il limite di tempo stabilito, il credito verrà incamerato.

-Speciali servizi à la carte allegati alla prenotazione sono rimborsabili solo se cancellati almeno 14 giorni prima della data di arrivo, meno una commissione di transazione con carta di credito dell’1,4%, 2.5% per UK, 2,9% se al di fuori dell’UE, a condizione che la comunicazione di cancellazione sia ricevuta per iscritto. Per le cancellazioni effettuate meno di 14 giorni prima della data di arrivo il costo dei servizi speciali è completamente non rimborsabile.

NOTA: Nel caso in cui una cancellazione comporti un rimborso, un importo pari all’1,4% dell’importo totale rimborsabile (4,9% se al di fuori dell’UE) verrà trattenuto per coprire le spese di transazione con carta di credito a meno che non siamo responsabili della cancellazione della tua prenotazione, nel qual caso copriremo la quota.

**Ti consigliamo vivamente di prendere in considerazione l’acquisto di un’assicurazione di viaggio per aiutarti a proteggerti in caso di cancellazione imprevista e per fornire protezione durante il viaggio e il soggiorno. Le politiche possono variare, ma l’assicurazione di viaggio può coprire le perdite in caso di smarrimento del bagaglio, problemi di salute e annullamento del viaggio.

Se la tua cancellazione è coperta dalla tua assicurazione di viaggio, faccelo sapere e ti emetteremo una fattura di cancellazione.

Eccezione COVID-19:

Per le cancellazioni last minute relative al COVID-19 meno di 14 giorni prima della data di arrivo, è possibile modificare la data di prenotazione per un soggiorno entro un anno dalla data di arrivo. *Questa eccezione sarà valida solo per le prenotazioni del 2024.

Chiediamo conferma scritta immediata di una cancellazione relativa a COVID-19 con prova documentale via e-mail con un collegamento al sito Web a nuove restrizioni di viaggio governative (inclusi nuovi requisiti di quarantena) nel paese di origine o transito annunciato entro 14 giorni dall’arrivo programmato o da prove che stai annullando la prenotazione a causa di infezione da COVID-19 o esposizione a persone con COVID-19.

COVID-19 Addendum: Raccomandiamo fortemente l’uso della mascherina N-95 e pratiche accurate di igiene e lavaggio delle mani durante i tuoi viaggi. Se tu o qualsiasi ospite del tuo gruppo mostrate sintomi di COVID-19 durante il vostro soggiorno, informateci immediatamente e aderite alle linee guida governative e mediche in merito alle azioni da intraprendere. Nel caso in cui necessiti di autoisolarti al Borgo di Sotto, sarai responsabile di tutti i costi relativi al tuo soggiorno o soggiorno oltrepassato, inclusa una pulizia contrattuale professionale della proprietà dopo la tua partenza.

Gli ospiti riconoscono che le circostanze e gli avvisi COVID-19 sono soggetti a modifiche, pertanto gli ospiti si assumono la piena responsabilità di rimanere informati sulla situazione attuale, sugli avvisi e sulle raccomandazioni COVID-19.

Gli ospiti comprendono che mentre Borgo di Sotto sta prendendo ragionevoli precauzioni per proteggere gli ospiti dall’esposizione al COVID-19, rimane il rischio di contrarre il virus durante il soggiorno.

ARRIVI

La finestra per il check-in al Borgo di Sotto è tra le 16:00 e le 20:00 del giorno di arrivo.

Ti chiediamo di fornirci in anticipo l’orario di arrivo previsto. Se è previsto un orario di arrivo diverso, la notifica deve essere ricevuta per iscritto con largo anticipo. In caso di ritardo imprevisto, è necessario fare tutto il possibile per contattarci tramite e-mail o al numero di telefono fornito. L’accesso non può essere garantito dopo le 22:00, quindi pianifica i tuoi viaggi di conseguenza.

Ci incontreremo all’ingresso del paese (la grande porta medievale). Se piove, possiamo incontrarti al nostro bar locale direttamente di fronte all’ingresso del paese. Forniremo una foto di Nicco con la conferma della prenotazione in modo che tu lo riconosca.

Al momento del check-in, gli ospiti sono tenuti per legge a fornire un documento d’identità con passaporto, carta d’identità o patente di guida. Ti chiediamo di presentare una carta di credito fisica in modo da poter conservare i dati della tua carta di credito in archivio per eventuali danni subiti come indicato nei presenti Termini e Condizioni. Elimineremo queste informazioni dopo la partenza.

Indicazioni: Includeremo le indicazioni dagli aeroporti locali e dalla vicina Montepulciano nella conferma della prenotazione. Ti consigliamo di stampare le indicazioni stradali prima dell’arrivo in Toscana poiché il WiFi/GPS può essere inaffidabile nella campagna Toscana.

PARTENZE

Il check out è alle 11:00. Al momento del check-out, lasciare la chiave all’interno vicino alla porta d’ingresso. Verrà addebitato un supplemento di €100 per ogni chiave smarrita o non restituita poiché le serrature dovranno essere sostituite per la sicurezza dei nostri ospiti.

Se gli ospiti soggiornano oltre il termine, verrà immediatamente addebitata una tariffa pari al doppio della tariffa giornaliera corrente per quel giorno e ogni giorno successivo, più eventuali costi, perdite o spese derivanti dalla mancata partenza, inclusa la copertura per eventuali prenotazioni a partire da quel giorno e ciascun giorno successivo. Ci riserviamo il diritto di rimuovere gli effetti personali degli ospiti e le autorità locali saranno informate.

DISABILITÀ E CONDIZIONI MEDICHE

Diamo il benvenuto agli ospiti con disabilità e faremo del nostro meglio per soddisfare le esigenze individuali. Si prega di avvisarci di qualsiasi condizione medica, disabilità o requisiti speciali che potrebbero influire sulla vostra vacanza al momento della prenotazione.

Servizi speciali possono essere richiesti ma non possono essere garantiti. Se non siamo in grado di soddisfare le richieste richieste, non saremo in grado di confermare la prenotazione.

Chiediamo gentilmente tutti i dettagli per iscritto al momento della prenotazione e ogni volta che si verifica un cambiamento nelle condizioni mediche o disabilità. Vi preghiamo di avvisarci prontamente se qualsiasi condizione medica o disabilità che possa influire sulla vostra vacanza si sviluppa dopo che la prenotazione è stata confermata o si verifica durante il soggiorno.

Borgo di Sotto si trova in un borgo medievale con strade in pietra irregolari. I nostri alloggi sono accessibili solo tramite gradini e/o più rampe di scale e non è possibile accedervi in sedia a rotelle.

Ingresso La Segreta tramite 2 gradini verso il basso con luci soffuse ovunque.

Ingresso a La Vedetta tramite 2 gradini verso l’alto, poi scale con passamano al primo, secondo e terzo piano con luci soffuse ovunque.

Non è consentito parcheggiare all’interno del centro storico e il parcheggio per disabili è raramente disponibile nelle zone limitrofe.

Aiuteremo con il trasporto dei bagagli se necessario, con preavviso.

CONDIZIONI DEL BORGO MEDIOEVALE

Le campane della chiesa suonano sia di giorno che di notte, durante il tuo soggiorno potresti sentire rumori relativi a manifestazioni o eventi che si svolgono in paese. Le mutevoli condizioni meteorologiche abbinate ad antichi sistemi fognari possono occasionalmente produrre strani odori all’interno e all’esterno. Le proprietà vicine possono avere cani che abbaiano e il rumore può essere udito nelle vicinanze. Sebbene facciamo ogni sforzo per garantire la tranquillità durante la permanenza, non possiamo garantire l’assenza di disturbi provenienti dall’esterno. Le strade di Montefollonico sono spesso sconnesse e possono essere scivolose in condizioni di pioggia e neve.

Il trasporto pubblico per Montefollonico e tra i paesi limitrofi è molto limitato, quindi si consiglia l’arrivo in auto.

PARCHEGGIO

Il parcheggio gratuito è consentito solo al di fuori del centro storico della località. All’interno del centro cittadino la sosta è con permesso solo per residenti e il parcheggio senza permesso può comportare una multa. Sebbene Montefollonico sia un luogo sicuro, non possiamo garantire la sicurezza del tuo veicolo né il suo contenuto e non saremo responsabili per eventuali perdite o danni a quest’ultimo.

ANIMALI

Gli animali domestici non sono ammessi tranne quelli di servizio e il permesso deve essere ottenuto per iscritto prima di confermare la prenotazione. Si prega di notare che non siamo in grado di ospitare animali domestici non annunciati all’arrivo. La presenza di pet hotel è estremamente limitata nella nostra zona così come la presenza di centri di emergenza che forniscono assistenza 24 ore su 24.

Ti chiediamo di portare una cuccia per animali domestici. Gli animali non sono ammessi sulla mobilia, nei divani, poltrone e letti. Ti assumi la responsabilità di pulire eventuali residui o sporco causati dall’animale domestico.

Per eventuali danni subiti da un animale domestico, verrà addebitato un costo minimo di €50 più eventuali costi per danni alla proprietà.

CIBO E BEVANDE

Il cibo servito al Borgo di Sotto può contenere allergeni specifici. In conformità con le leggi e i regolamenti alimentari applicabili (inclusi i requisiti di etichettatura degli alimenti), Borgo di Sotto fornirà informazioni specifiche sugli allergeni riguardanti il ​​cibo che serve su richiesta e con ragionevole preavviso e farà ogni ragionevole sforzo per adeguare tali alimenti per soddisfare particolari esigenze dietetiche richieste dal ospite. È responsabilità dell’ospite informare Borgo di Sotto di eventuali esigenze dietetiche e, in base alla legge applicabile, qualsiasi cibo servito da Borgo di Sotto viene consumato a proprio rischio.

REGOLE DI CASA

Borgo di Sotto nasce per offrire agli ospiti un’esperienza bellissima ed unica. Ti chiediamo quindi di prenderti cura della nostra casa di famiglia in modo che possiamo continuare a offrire una sistemazione preziosa per molti anni a venire.

Effettuando una prenotazione confermi di aver letto e di accettare le nostre regole della casa.

CONDOTTA DEGLI OSPITI

Tutti gli ospiti sono tenuti a comportarsi in modo civile e ordinato prima e dopo il check-in e non disturbare il quieto soggiorno degli altri ospiti, dei vicini e dei residenti locali. Sono vietati rumori eccessivi, musica ad alto volume, fuochi d’artificio e attività illegali.

Se, a nostro avviso, l’opinione del nostro personale o di un fornitore terzo, il tuo comportamento o quello di un ospite nel tuo gruppo sta causando o potrebbe causare angoscia, pericolo o fastidio a qualsiasi altro ospite o qualsiasi terze parti o danni alla proprietà, ci riserviamo il diritto di terminare immediatamente gli accordi di prenotazione con noi a nostra esclusiva discrezione.

In caso di tale risoluzione né noi né alcun fornitore di terze parti avremo alcuna responsabilità nei tuoi confronti e/o il tuo gruppo ed a te e/o al tuo gruppo sarà richiesto di lasciare immediatamente il nostro alloggio. Non avremo ulteriori obblighi nei tuoi confronti né nei confronti degli ospiti del tuo gruppo. Non verrà emesso alcun rimborso per la perdita dell’alloggio né verrà pagata alcuna spesa, costo, perdita o danno sostenuti per l’interruzione del soggiorno.

A te e agli ospiti del tuo gruppo potrebbe anche essere richiesto di pagare per perdite e/o danni causati dalle tue azioni. Accetti di indennizzarci per l’intero importo di qualsiasi reclamo (inclusi tutti i costi legali) presentato contro di noi da un fornitore terzo o da qualsiasi terza parte come risultato della tua condotta e/o dei tuoi ospiti.

VIETATO FUMARE

Borgo di Sotto è una struttura rigorosamente non fumatori, comprese le sigarette elettroniche e lo svapo. Se si riscontrano segni di fumo all’interno, gli ospiti saranno pregati di andarsene immediatamente e saranno responsabili per l’intero costo del loro soggiorno. Verrà addebitato immediatamente un minimo di €250 per coprire il costo di una pulizia specialistica. Potrebbero essere addebitati costi aggiuntivi per coprire i danni.

DENUNCE, CONTESTAZIONI

Informaci il prima possibile di qualsiasi difficoltà o reclamo che potresti avere in modo che possiamo trovare una soluzione. Ci impegneremo a risolvere il problema durante la durata del tuo soggiorno ma non possiamo offrire risoluzione né risarcimento per reclami presentati dopo la partenza.

SITO WEB E DESCRIZIONI DI MARKETING

Ci sforziamo di garantire che il sito Web e il materiale di marketing siano il più accurati possibile, ma godiamo della licenza creativa e l’arredamento può variare tale da non poter essere considerato accurato al 100%.

FORZA MAGGIORE

Salvo ove diversamente espressamente indicato in questi termini e condizioni, non saremo responsabili né saremo obbligati a pagarti un risarcimento o danni se i nostri obblighi contrattuali nei tuoi confronti sono influenzati da qualsiasi evento che noi o un fornitore terzo correlato non potremmo prevedere o evitare. Questi eventi possono includere, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, guerre, sommosse, conflitti civili, attività o minacce terroristiche, malattie infettive, epidemie, pandemie, atti di qualsiasi governo o altra autorità nazionale o locale, chiusura dei trasporti, disastri naturali o nucleari, condizioni meteorologiche avverse , incendi, disastri chimici o biologici ed eventi simili al di fuori del controllo nostro o di un fornitore terzo.

RESPONSABILITÀ

Borgo di Sotto non si assume alcuna responsabilità per eventuali danni, perdite o lesioni a qualsiasi ospite né a veicoli o beni degli ospiti. Non escludiamo la responsabilità per morte o lesioni personali derivanti dalla nostra negligenza o da quella di uno dei nostri dipendenti mentre agiscono nel corso del loro impiego.

Gli ospiti sono tenuti a notificarci immediatamente qualsiasi reclamo per consentirci di accettare qualsiasi responsabilità di conseguenza. Qualsiasi reclamo registrato dopo la partenza non può essere preso in considerazione.

L’ospite manterrà Borgo di Sotto completamente indenne da tutte le responsabilità, perdite, danni, lesioni, costi e spese diretti, indiretti o consequenziali riconosciuti, sostenuti o pagati da Borgo di Sotto in conseguenza o in connessione con la violazione di termini dell’ospite ed eventuali danni causati ai locali o ai contenuti del Borgo di Sotto, di proprietà o meno di Borgo di Sotto, causati dall’ospite.

Selezioniamo attentamente i nostri fornitori di terze parti, tuttavia non saremo ritenuti responsabili per la prestazione dei servizi da parte dei nostri fornitori né per qualsiasi evento, atto o omissione da parte dei fornitori, dei loro dipendenti o agenti. Non saremo ritenuti responsabili per alcun risarcimento per lesioni, malattia, morte, perdita, danno, spesa o qualsiasi reclamo dovuto all’atto / i e / o all’omissione / i della / e persona / e colpita / e, l’atto / i ) e / o omissione / i di una terza parte, circostanze insolite o imprevedibili al di fuori del nostro controllo o del nostro / i fornitore / i o un evento che noi o i nostri fornitori non avremmo potuto prevedere o prevenire.

Borgo di Sotto non sarà responsabile per perdite o danni derivanti da pretese di terzi né per danni indiretti o consequenziali.

Borgo di Sotto non è responsabile della correttezza delle informazioni contenute nei collegamenti a siti web di terzi.

CONDIZIONI DEL FORNITORE DI TERZI

Servizi aggiuntivi possono essere forniti da fornitori terzi indipendenti. Questi fornitori forniscono questi servizi in conformità con i loro termini e condizioni che faranno parte del contratto con loro. Alcuni di questi termini e condizioni possono limitare o escludere la responsabilità del fornitore nei tuoi confronti, generalmente in conformità con le convenzioni internazionali applicabili.

PROTEZIONE DATI

Le informazioni fornite a Borgo di Sotto dagli ospiti in fase di prenotazione e al check in saranno trattate da Borgo di Sotto in qualità di titolare del trattamento in conformità ai requisiti di protezione dei dati applicabili.

Queste informazioni possono essere utilizzate da Borgo di Sotto e trasferite ad altre terze parti incaricate da Borgo di Sotto all’interno e all’esterno del Paese o giurisdizione in cui si trova Borgo di Sotto (anche in Paesi extra UE) ai fini della gestione e dell’adempimento delle prenotazioni.

Ad eccezione di quanto sopra indicato, Borgo di Sotto non utilizzerà le informazioni dell’ospite fornite per nessun altro scopo a meno che l’ospite non sia d’accordo oppure a meno che Borgo di Sotto non sia obbligato o autorizzato a farlo dalla legge. Ulteriori informazioni possono essere ottenute tramite la Privacy Policy di Borgo di Sotto.

GIURISDIZIONE

Questi termini e condizioni sono regolati dalla legge italiana e qualsiasi controversia o reclamo derivante tra le parti è soggetta alla giurisdizione esclusiva dei tribunali italiani.

GENERALE

Se qualsiasi termine o disposizione in questi termini e condizioni deve in tutto o in parte essere ritenuto illegale o inapplicabile in qualsiasi misura ai sensi di una legge o norma di legge, tale termine o disposizione o parte, in tale misura, sarà considerato non facente parte di questo accordo e l’applicabilità del resto di questo accordo non sarà compromessa.

Ci riserviamo il diritto di modificare i nostri termini e condizioni retroattivamente che potrebbero influire sulla tua prenotazione e soggiorno futuri, quindi ti preghiamo di rivedere i nostri termini e condizioni prima del tuo soggiorno.

Grazie per aver letto, non vediamo l’ora di darti il ​​benvenuto!